Todo comienza en 1959; nos encontramos en el balcón de una vivienda de protección oficial en Bobigny, en casa de Albert Uderzo. Ya no quedan más que tres meses para la aparición del número cero de Pilote. Los dos autores, René Goscinny y Albert Uderzo, están bajo presión. Deben crear una serie de cómic basada en la cultura francesa que sea completamente original. Para perfilar sus personajes, pasan revista a la historia de Francia. Y, de repente, entre dos ataques de risa, ¡eureka!, se detienen en el periodo de los galos. Así es como Astérix hace su primera aparición el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote. Pronto este cómic se convertirá en una serie de culto: Las aventuras de Astérix el galo.
René Goscinny cuenta :
«Nos reunimos una tarde en casa de Uderzo y buscamos una idea con la intención de que fuera graciosa y original. Uderzo y yo pronto nos pusimos de acuerdo: elegiríamos como protagonistas de nuestra historia a los galos, esos galos que, curiosamente, estaban un poco olvidados en Francia y nos parecían un tema lleno de posibilidades. Inspirándonos en el nombre de Vercingétorix, un recuerdo de las primeras lecciones de Historia de nuestra infancia, bautizamos inmediatamente a nuestros personajes: Astérix, Obélix, Panorámix y otros “ix”. Nuestros romanos tendrían nombres acabados en -us, como, por ejemplo, Marcus Sacapus; sus campamentos, nombres terminados en -um: Babaorum, Aquarium, Petibonum, etcétera».
Pasados 56 años… el éxito perdura. «No sé por qué esto funciona. Nos sobrepasa, nunca se lo agradeceré lo suficiente a los fieles lectores de Astérix, ¡tienen mi gratitud y mi reconocimiento eternos!», dice Albert Uderzo.
He aquí la fórmula de la poción mágica de René Goscinny y Albert Uderzo: una buena dosis de humor, un pellizco de humildad, un trazo excepcional, destreza para la narración, una pizca de genio, mucha amistad, una voluntad indomable, una franca camaradería y el enorme talento combinado de dos grandes creadores, dotados de una aguda capacidad de observación… y de un gran sentido del humor.
El 5 de noviembre de 1977, sin embargo, se produce una triste noticia: René Goscinny nos deja realizando una prueba de esfuerzo durante un reconocimiento médico. Tenía 51 años. Para su amigo Albert Uderzo el golpe es terrible.
A partir de ese momento, Albert Uderzo retoma en solitario las aventuras del héroe galo y crea Les Éditons Albert René. Gracias a los 26 años de complicidad con René Goscinny, Albert Uderzo escribe y dibuja nuevos álbumes aprobados por unos lectores cada vez más numerosos.
En 2011 Albert Uderzo decide «colgar» los lápices, pero continúa trabajando sobre sus personajes con entusiasmo y colabora estrechamente con los autores de los nuevos álbumes, Jean-Yves Ferri y Didier Conrad.